Foto: Nikada / iStock

Entspannt über Kopfsteinpflaster schlendern, vorbei an regionalem Obst und Gemüse, bunte Blumen allerlei Kleinkram und an jedem Stand einen neuen Duft in der Nase. Wochenmärkte und Markthallen locken Einheimische und Touristen mit ihrer Vielfalt an regionalen Produkten und kulinarischen Highlights aus aller Welt. 

Lokale Küche und leckeres Essen zählt genauso zu einem gelungenen Urlaubserlebnis wie die Sehenswürdigkeiten und kulturellen Angebote eines Reiseziels. Mit dem Trend wieder mehr auf lokale Produkte zurückzugreifen und die Lebensmittel direkt beim Erzeuger zu kaufen, laden Märkte und Markthallen mit ihrem besonderen Flair Einheimische und Touristen gleichermaßen ein. Ob man die Zutaten für ein Gericht besorgt oder direkt auf dem Markt mit Freunden anstößt und gemeinsam isst – die Freiheit dieser Entscheidung haben Adina Gäste jeden Tag aufs Neue, denn in den vollausgestatteten Apartments lässt sich mit den richtigen, frisch gekauften Zutaten ein tolles Mahl zaubern, inspiriert vom Marktbesuch. Ebenso kann man auch ein paar Leckerbissen für zu Hause im Kühlschrank aufbewahren oder sich im Hotel und den Restaurants kulinarisch verwöhnen lassen!

BERLIN

Markthalle Neun in Kreuzberg

120 Jahre nach ihrer Eröffnung, hat die Markthalle Neun ein Revival erlebt und ist längst zum Treffpunkt im Szenekiez Kreuzberg geworden. Die historische Halle beherbergt in ihren Gemäuern eine Vielzahl an kleinen Händlern, die ihre regionalen Schätze verkaufen. Aber man kann hier nicht nur super shoppen, sondern auch an Workshops und Tastings teilnehmen und dabei eine Menge über beispielsweise Käse, Gin oder Tofu lernen! Die Markthalle Neun ist täglich (außer Sonntags) geöffnet! https://markthalleneun.de/

Marheineke Markthalle

Ebenso bunt und international wie das Viertel rund um die Bergmannstraße, ist auch die Marheineke Markthalle: Regionales findet sich neben Produkten aus dem mediterranen oder arabischen Raum. Zusätzlich zum Handel, gibt es auch diverse internationale Snacks und praktische Dienstleistungen für den täglichen Bedarf. Vielfalt ist auch bei den diversen Veranstaltungen und Kunstausstellungen Programm und lockt damit verschiedenste Besucher.  https://meine-markthalle.de/marktstaende/

Ökomarkt am Kollwitzplatz

Inmitten von lebhaften Cafès, Bars und Restaurants findet sich der Ökomarkt am Kollwitzplatz. Neben Bio-Lebensmitteln gibt es hier auch außergewöhnlichere Produkte Filzschuhe, Keramik, Wollerzeugnisse und Naturkosmetik. Die längste Bank Berlins lädt nach dem Marktbesuch zu einer Kaffeepause ein, um das bunte Treiben aus entspannter Entfernung zu beobachten, während die Kinder im nahegelegenen Spielplatz nach Herzenslust toben können. https://www.grueneliga-berlin.de/

FRANKFURT

Kleinmarkthalle Frankfurt

Das Flair der internationalen Metropole spiegelt sich auch im Angebot der Kleinmarkthalle wider: Händler bieten frische Lebensmittel aus aller Welt und interpretieren internationale Spezialitäten neu. Das Highlight der Woche ist der Schlemmermarkt: jeden Samstag verwandelt sich die Atmosphäre auf der Fläche vor der Markthalle, als befände man sich auf einem sonnigen Marktplatz im Süden: Besucher balancieren Schälchen mit Antipasti und Tapas in der einen und das Weinglas in der anderen Hand. Besonders gut schmecken die Köstlichkeiten nach einer ausgiebigen Shoppingtour auf der nahegelegenen Zeil. https://kleinmarkthalle.de/

HAMBURG

Rindermarkthalle

Die moderne Markthalle befindet sich mitten im beliebten Szeneviertel St. Pauli und ist ein Treffpunkt für Hanseaten und Reisende. Hier finden sich neben Einzelhändlern, die wahnsinnig gute Pralinen, Käse oder auch das perfekte Steak bieten auch einige größere Supermärkte – hier findet man wirklich alles! Auf dem historischen Gelände finden auch Podiumsdiskussionen statt, ebenso wie regelmäßiges Schaukochen in der „Marktküche“, wo sich verschiedenste Köche messen. Das Gelände vor der Halle verwandelt sich im Sommer in einen Beachclub, im Winter findet hier ein kleiner Weihnachtsmarkt statt. https://www.rindermarkthalle-stpauli.de/

Isemarkt

Der Isemarkt ist ein ganz besonderer Schatz unter den Wochenmärkten, denn statt auf einem großen Platz findet er unter einer Hochbahnbrücke statt und lädt damit auch noch bei Hamburger Regenwetter zum Flanieren ein. Mit seinem einzigartigen Händlermix aus frischen Produkten und Nützlichem wie einem Messerschleifer und einem Bürstenverkäufer, lockt der Markt seit 1949 an Markttagen (Dienstag und Freitag) tausende Besucher an. Auf der Länge von circa einem Kilometer – das macht ihn auch zu Deutschlands längstem Markt – schlendern sie vorbei an Regalen voller Gewürzen, hausgemachter Wurst oder Käse aus den Bergen- begleitet von der Musik diverser Hamburger Straßenmusiker. https://www.isemarkt.com/

St. Pauli Nachtmarkt

Wer für den Marktbesuch nicht früh aufstehen möchte, ist auf dem Nachtmarkt auf der legendären Reeperbahn genau richtig. Das einem Viertel, das nach Sonnenuntergang erst richtig zum Leben erwacht, ist wie gemacht für den Nachtmarkt! Auf dem Spielbudenplatz werden hochwertiges Bio-Obst und Gemüse, frische Lebensmittel direkt vom Erzeuger aber auch Street Food Angebote und regelmäßige Konzerte geboten. Der Markt findet jeden Mittwoch von 16-22 Uhr statt, zur Weihnachtszeit teilt er sich den Platz mit dem „Santa Pauli“ Weihnachtsmarkt, sodass man den Marktbesuch direkt mit einem Glühwein abschließen kann. https://spielbudenplatz.eu/

KOPENHAGEN

Tivoli Food Hall

Direkt am ältesten Vergnügungspark der Welt gelegen, empfängt die Tivoli Food Hall ihre Besucher mit einer Vielzahl an kulinarischen Genüssen in typischer „Hygge“- Atmosphäre. Kein klassischer Markt sondern eher eine Food Mall mit zahlreichen kleinen Ständen und Restaurants von Bäckereien mit typischem Smörrebröd und gemütliche Cafès, Pizzerien und Asia-Restaurants bis hin zur Sterne-Gastronomie. Die Tivoli Food Hall ist ganzjährig geöffnet. https://www.tivoligardens.com/en/

LEIPZIG

Plagwitzer Wochenmarkt

Mit prallgefüllten Einkaufstauschen laufen die Besucher über den beliebten Wochenmarkt am Plagwitzer Markt – kein Wunder! Die Marktstandbetreiber kommen aus der gesamten Region und bieten die besten saisonalen Produkte hier an. Neben bekannten Lebensmitteln findet man auch neue lokale Getränke wie „Quipz-Schorlen“ (Quitte-Apfel) und Zotrine oder auch Biere mit den witzigen Namen „Fattigauer“ und „Hirschlein“. Besonders schön: an vielen Ständen verkaufen die Erzeuger ihre Ware selbst und verstehen es natürlich die Marktbesucher von ihren Produkten zu begeistern. https://egenberger-lebensmittel.de/

NÜRNBERG

Designmärkte Nürnberg

Der wohl kreativste aller Märkte befindet sich auf dem Gelände der Akademie der bildenden Künste in Nürnberg, wo Menschen und Angebote alles sind, außer langweilig: egal ob Mode, Schmuck, Handwerk oder Musik. Künstler und Entwickler verwandeln Alltagsgegenstände in Designprodukte und upcyclen Produkte zum Beispiel zu coolen Taschen. Als Treffpunkt für Kreative werden neben Musik und gutem Essen auch Workshops angeboten, in denen jeder sein kreatives Potential entdecken kann. 

ADINA HOTELS

Nach einem Bummel über die lokalen Wochenmärkte und etwas Shopping von köstlichen Lebensmitteln laden die Adina Hotels in Hamburg, Berlin, Frankfurt, Kopenhagen, Leipzig und Nürnberg zum Entspannen und Ankommen ein. Die Studios und Apartments sind alle mit einer Küchenzeile ausgestattet und bieten die richtige Ausstattung, um ein großartiges Essen zuzubereiten. So können Sie nicht nur regionale Küche in den nahe gelegenen Restaurants genießen, sondern auch Ihre eigenen Mahlzeiten mit besten Zutaten frisch vom Markt zubereiten. Guten Appetit!