Image: Nikolay N. Antonov;

Kopenhagen ist DAS Fahrrad-Paradies! Mit seinen 382 Kilometern an erstklassigen Radwegen können Sie die Stadt in all ihrer Pracht entdecken. Ob Sie an historischen Sehenswürdigkeiten vorbeiradeln, die einzigartige Architektur bewundern oder bei kulinarischen Highlights eine Pause einlegen – hier schlägt jedes Radfahrerherz höher. Als fahrradfreundlichste Stadt der Welt strebt Kopenhagen bis 2050 die CO2-Neutralität an und fördert den Radverkehr wie keine andere Metropole. Täglich legen die Kopenhagener stolze 1,2 Millionen Kilometer auf zwei Rädern zurück und genießen dabei eine perfekte Mischung aus Kultur und Natur. Fahrräder lassen sich super einfach per App mieten oder direkt in vielen Hotels, wie dem Adina Hotel Copenhagen, ausleihen. Sind Sie bereit für ein kleines Abenteuer? Dann schwingen Sie sich aufs Rad und entdecken Sie unsere Highlights der Stadt:

Dragør: Das malerische Fischerdorf

Starten wir mit einem einzigartigen Örtchen: Dragør – das malerische Fischerdorf direkt vor den Toren Kopenhagens! Nur eine halbe Stunde vom Stadtzentrum entfernt, führt Sie die Route durch die idyllische Amager Gemeindewiese und den dichten Kongelund-Wald, bevor Sie die charmante Küstenstadt erreichen. Hier erwartet Sie eine Reise in die Vergangenheit: Kopfsteingepflasterte Gassen, bunte, strohgedeckte Häuser und romantische Gärtchen versprühen einen unvergleichlichen Charme. Schlendern Sie durch die gemütlichen Straßen, besuchen Sie die lokalen Museen und tauchen Sie in die reiche Geschichte des Ortes ein. Zum krönenden Abschluss genießen Sie in einem der zahlreichen Hafen-Restaurants die spektakuläre Aussicht auf die Gewässer des Öresund. 

Copenhill: Skifahren auf der Müllverbrennungsanlage

Bereit für den ultimativen Adrenalinkick? Dann sollte dieser Stopp auf Ihrer Radtour nicht fehlen! Auf dem Copenhill können Sie sich die Skier anschnallen. Ja, Sie haben richtig gelesen: Kopenhagen bietet Ihnen die einzigartige Gelegenheit, das ganze Jahr über mitten in der Stadt Ski zu fahren. Auf dem Dach der innovativen Müllverbrennungsanlage erwartet Sie der höchste künstliche Freiluft-Skihügel der Welt. Statt Schnee gibt es grüne Matten, die für ein echtes Ski-Feeling sorgen. Mit verschiedenen Pisten, einem Freestyle-Park und einem Gipfelrestaurant lässt Copenhill keine Wünsche offen. Und für die, die lieber zuschauen, gibt es Wanderwege und eine atemberaubende Kletterwand. Also, worauf warten Sie noch? Rein in die Sportklamotten und rauf auf den Berg!

Reffen: Streetfood-Himmel

Streetfood-Liebhaber aufgepasst! Der Radweg nach Reffen ist wunderschön und das Ziel Ihr Place-to-be, wenn Sie sich durch die kulinarische Vielfalt dieser Welt futtern möchten. Auf dem Gelände einer alten Schiffswerft finden Sie hier den größten und buntesten Streetfood-Markt Kopenhagens. Von indischen Currys über japanische Sushi bis hin zu argentinischen Steaks und hawaiianischen Poké Bowls – hier gibt es alles, was das Herz begehrt. Das Beste: Egal, wie das Wetter ist, auf der großen überdachten Fläche sitzen Sie immer im Trockenen. Also schnappen Sie sich Ihre Freunde, reservieren Sie einen Tisch und genießen Sie die entspannte Atmosphäre bei gutem Essen und vielleicht dem einen oder anderen Cocktail.

Royal Smushi Cafe: Tradition trifft Innovation

Ihre Fahrradtour könnte auch am Royal Smushi Cafe vorbeiführen, wo Sie die Welt des “Smushi” erwartet. Hier trifft traditionelle dänische Küche auf kreative Innovation. Smushi, eine geniale Fusion aus Smørrebrød und Sushi, sind kleine Kunstwerke, die nicht nur fantastisch aussehen, sondern auch unglaublich lecker sind. Das versteckte Juwel liegt in einer charmanten Gasse und bietet ein Ambiente, das seinesgleichen sucht: Kunstvolle Wände, hübsche Regale voller schöner Dinge und eine gemütliche Atmosphäre. Setzen Sie sich draußen hin, genießen Sie die frische Luft und lassen Sie sich von den köstlichen Häppchen verzaubern. 

Gasoline Grill: Der Burger-Hotspot 

Lust auf den besten Burger der Stadt? Dann nichts wie hin zum Gasoline Grill! Suchen Sie sich den Standort der sieben Gasoline Grill Restaurants aus, der am besten in Ihre persönliche Erkundungstour mit dem Fahrrad passt. Hier wird täglich frisches Fleisch zu saftigen Patties verarbeitet und mit viel Liebe und Sorgfalt zu einem echten Geschmackserlebnis gegrillt. Besonders der Originalstandort in einer alten Tankstelle in der Nähe des Rosengartens hat einen einzigartigen Charme. Genießen Sie Ihren Burger in einem authentischen Ambiente, das an vergangene Zeiten erinnert und lassen Sie sich von der Qualität der überwiegend biologischen Zutaten überzeugen. Der Gasoline Grill ist nicht nur ein Paradies für Burger-Fans, sondern auch ein Beispiel für nachhaltigen Genuss. Also, worauf warten Sie noch? Reinbeißen und genießen!

Leihen Sie Ihr Rad direkt im Adina Hotel Copenhagen

Unser Adina Hotel Copenhagen hat praktischerweise einen eignen Fahrradverleih und nach all den actiongeladenen Fahrrad-Abenteuern gibt es nichts Besseres als hier ausgiebig zu relaxen! Mit seiner super Lage direkt am Hafen ist das Adina Hotel der perfekte Ort, um nach einem Tag voller Erkundungen die Füße hochzulegen. Hier erwarten Sie geräumige Studios und Apartments, die mit voll ausgestatteten Küchen und gemütlichen Wohnbereichen aufwarten – ideal, wenn Sie mal länger bleiben wollen. Der Wellnessbereich mit Pool und Sauna sorgt dafür, dass Sie bestens entspannen können. Im Hotelrestaurant und an der Bar gibt es eine bunte Auswahl an internationalen und lokalen Köstlichkeiten sowie erfrischende Drinks – perfekt für einen gemütlichen Tagesausklang.

Sind Sie bereit für ein kleines Abenteuer? Dann schwingen Sie sich aufs Rad und starten Sie Ihre Touren direkt vom Hotel aus. Hier geht’s zur Buchung.